Prevod od "dana prije nego" do Češki


Kako koristiti "dana prije nego" u rečenicama:

Znate li da se jedan djeèak utopio godinu dana prije nego su ono drugo dvoje ubijeni?
Věděla jsi, že se tu utopil chlapec? Stalo se to rok před tím, než zabili ty další dva.
Sjeæaš li se onih par dana prije nego što je rat poèeo.
Ty si pamatuješ na těch pár dní, než začala válka.
Dva dana prije nego smo se upoznali držao si govor za Kæeri amerièke revolucije.
Dva dny před seznámením. Tehdy jsi měl projev k Dcerám americké revoluce.
Možda ti mogu dati baš onu preklomnicu koju trebaš da provuèeš nekakav velièanstveni propis o kaznenim normama poput poèeka od 3 dana prije nego petogodišnjak može kupiti Uzi.
Potom bys mohl prosadit do trestního zákona jiný a lepší revoluční návrh. Povinnou třídenní lhůtu, než si předškolní děti smějí jít koupit samopal.
Bio je u New Orleansu tri dana prije nego što je naðen leš.
Můj klient odjel do New Orleans tři dny předtím, než bylo tělo jeho ženy nalezeno.
I udarac sa cijevi u Valentijevu glavu èetiri dana prije nego je umro.
Jo a taky jste vzal Rogera Valentiho trubkou přes hlavu.
Dva dana prije nego što ste dobili 37.000 $ na lotu.
Dva dny před tím, než jste vyhrála 37, 000 dolárů v loterii.
Posljednje upisano je od dana prije nego je poginula: "Nadam se da sutra neæe kišiti.
Poslední zápis je ze dne před její smrtí: "Snad zítra nebude pršet.
Mislio sam malo da ispitam stanje_BAR_na nekoliko dana... prije nego što otvorim prodavnicu, _BAR_da naparvim neke veze.
Chtěl jsem si srovnat myšlenky z posledních dní... před uzavřením obchodu a navázat nové kontakty.
Samo znam da je trebalo dodatnih godinu dana prije nego smo je mogli dovesti kuæi.
Všechno co vím je, že trvalo o rok déle, než jsme mohli přistavět pracovnu.
Daj mi nekolijko dana prije nego te poènem zvati mama.
Tak mi dej pár dnů, než ti začnu říkat "mami", dobře?
Sad æe proæi par dana prije nego saznamo.
Teď to bude trvát několik dní než to zjistíme.
Kad smo se riješili sestre, Harry je živio još godinu dana prije nego su bolesne arterije iscjedile zadnju kap života iz njega, ali njegove lekcije me nikad nisu iznevjerile.
Když sestra zmizela, žil Harry ještě další rok. dokud mu kornatění tepen nevzalo poslední zbytek života. ale jeho lekce v mně zústaly.
To je 4 dana prije nego je Rodrigo odnešen u auto.
To je 4 dny předtím, než byl Rodrigo spatřen, jak byl odtáhnut do auta.
Mislila sam da moraš raditi godinu dana prije nego te pošalju.
No, myslela jsem, že tam musíš pracovat rok, než tě tam pošlou.
Što sam ih trebala obavijestiti i èekati da netko kao ti upadne par dana prije nego što naša meta napadne?
To jim mám zavolat a počkat, až pošlou někoho jako ty, aby sem nadupal pár dní předtím, než náš cíl provede svou akci?
Specifikacije su procurile poduzetniku za obranu nekoliko dana prije nego su službeno objavljene.
Technická data pravděpodobně prosákla ke konkurenci pár dní před jejich oficiálním vydáním.
Ne usred dana prije nego što uopæe spuste svoju glavu na jastuk.
Ne uprostřed dne, než si položí hlavu na polštář.
Moja sestra Jean, umrla je dva dana prije nego što se Shelley udavila.
Moje sestra Jean, zemřela pádem, dva dny předtím, než se utopila Shelley.
Trebali bi saèekati dva dana prije nego ih pozovemo.
Měli bychom počkat tak 2 dny, než jim zavoláme.
Zvao bi se Spencer da glupi otac mog muža nije otišao i umro tjedan dana prije nego što se on rodio.
Mohl to být Spencer, kdyby ten blbej tchán nezemřel týden před tím, než se narodil.
Šta ako mi ništa ne pruži više od nekoliko dana prije nego što mi mozak poène tražiti slijedeæi fiks, prije nego što se poènem osjeæati kao da mi neko zabija èavle u nogu?
Co když mi všechno nedá nic víc, než jen pár dnů, než můj mozek začne hledat nějaká další řešení, než to bude vypadat, jako že někdo do mojí nohy zatlouká hřebíky?
Oko godinu dana prije nego si otišao na odvikavanje.
Asi rok předtím, než ses šel léčit.
Što znaèi da imamo 3 dana prije nego li se trag ohladi.
Přesně. Což znamená, že máme tři dny, než stopa zase vychladne.
Dobro, pokušat ću da uživam u ostatku dana, prije nego što teror počne iznova.
Pokusím se užít zbytek dne, než teror propukne nanovo.
Ona je ovdje samo na dva dana prije nego što krene u Chennai sutra.
Řekl jsem, že bys to stejně brzo zjistila. Mělo to být překvapení.
Dva dana prije nego što je prva žrtva zadavljena.
Dva dny před tím, než byla uškrcena naše první oběť.
Odlazi, pojavljuje se u Majamiju nedelju dana prije nego što žena tvog èovjeka,
Dobře. "Tahle" jde na burrito k snídani.
Ovo je slikano dva dana prije nego što je ubijen.
Ta fotka je pořízena v místním hotelu, dva dny před tím, než ho zabili.
Pet dana prije nego što je ubijena, bila je premještena.
Pět dní před její smrtí ji přeložili.
Kišnica je preživio jedan èlan obitelji prije grada uzimanje posjedovanje svojoj kuæi, on je bio smješten na lokalnoj psihijatrijsko obranu za mjesec dana, prije nego što je skoèio kroz prozor.
Rainwater byl jediným žijícím členem své rodiny. Ještě než město převzalo jeho dům, byl měsíc hospitalizován v místní psychiatrické léčebně, odkud vyskočil z okna.
Tu sam posljednji put vidjela Ali živu, oko tjedan dana prije nego što je nestala.
Tam jsem naposledy viděla Ali živou, asi týden předtím, než zmizela.
Jeste li se vi ili vjerska grupa posvaðali sa žrtvom dva dana prije nego što je naðena mrtva?
Byl jste to vy nebo ti fanatici, kdo se hádal s obětí dva dny před tím, než byla nalezena mrtvá?
A primio je i 2.500 dolara na racun tjedan dana prije nego je otišao.
Také obdržel vklad 2, 500 dolarů na svůj bankovní účet týden před odletem.
Nick Fowler je ostavio posao tjedan dana prije nego sam ga otpustio zbog neodgovrnosti i lijenosti.
Nick Fowler odešel sám týden před tím, než jsem ho stihl vyhodit kvůli nekázni a lenosti.
Mjesec dana prije nego što je nestala bili smo na GHO kongresu.
Měsíc před tím jsme byly na kongresu GHO.
Uh, da sam ti ja kolega, saèekao bih nekoliko dana prije nego ti ih dam.
Uhm, pokud bych byl vaším kolegou, počkal bych pár dní, než vám to zaplatím.
A onda dva dana prije nego što je izišao, piše.
A pak dva dny předtím, než utekl, napsal tohle.
Zašto bi inaèe donio to na leðima tri dana prije nego što Predsjednik Biznis dokrajèi svijet Supilom?
Proč bys jinak měl tu věc na zádech tři dny předtím, než ředitel Byznys použije Krágl ke zničení světa?
Barem nam dati do kraja dana prije nego što je povukao okidač.
Alespoň nám dejte čas do konce dne, než zmáčknete spoušť.
Prema prijevozniku, Guy Ingram je kupio jednosmjernu kartu za Los Angeles par dana prije nego je ubijen.
Podle aerolinek si Guy Ingram koupil jednosměrnou letenku do Los Angeles pár dní předtím, než byl zabit.
Hassan je živio ovdje pod lažnim imenom, vodio je lažnu korporaciju i zatim je muèen do smrti par dana prije nego je Amanda Kendall pobjegla od masakra u NCIS Marseillesu.
Hassan žil pod přezdívkou, řídil falešnou firmu a pak ho utýrali k smrti jen pár dní předtím, než Amanda Kendallová uprchla před masakrem v NCIS Marseille.
Oko mjesec dana prije nego što je nestao, Poslao mi je razglednicu.
Asi měsíc potom, co zmizel, mi poslal pohled.
Dobro, ovo je dva dana prije nego što je poginula.
Takže tohle je dva dny před tím, než zemřela.
0.6991879940033s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?